You will need to download a different version of the LeapFrog Connect installer depending on whether your Mac is an Intel-based or ARM-based (M1) computer. If you purchased your computer before November 2020, it is Intel-based. If you purchased later or are not sure, then please follow these instructions:
Intel Processor
M1 Processor